下雨天留客天留人不留有几种意思
1、这句话不同的停顿，句子的意思就不一样。下雨天留客，天留人不留。意思是主人不留客，客人得走。下雨天，留客天，留人不？留！意思主人留住客人，客人不用走了。
2、下雨天留客天留我不留，是中文一句著名的无标点符号句子，在没有标点符号下，这句句子有数种拆解方式，两种意味，而意思却是完全相反，所以常被用作讲述标点符号的重要性。这句句子已经流传已久，源自清人赵恬养的《增订解人颐新集》。
天留我不留原故事
相传，明代才子徐文长外出访友，在友人家居留多日，却毫无辞归之意。友人便在客厅写了张纸条“下雨天留客天留我不留”，意思是“下雨，天留客。天留，我不留”。徐文长明知是逐客令，却把纸条高声念了一遍，友人听后哭笑不得，只好又留他多住几日。请用恰当的标点符号把徐文长的意思表达出来。
下 雨 天 留 客 天 留 我 不 留
下雨天留客天天留我不留是关于哪个名人的典故
下雨天留客天留我不留，是中文一句著名的无标点符号句子，在没有标点符号下，这句句子有数种拆解方式，两种意味，而意思却是完全相反，所以常被用作讲述标点符号的重要性。 这句句子已经流传已久，源自清人赵恬养的《增订解人颐新集》。 而后人在研究这句句子时，作出七种不同的拆解方式
这句句子的基本拆解意思
下雨天留客，天留我不留
下雨天，留客天，留我不？ 留
两句句子中的意思完全相反，在客人留给主人家的字条中被主人误读，于是主人送客，令客人无栖身之地。
七种拆解方式，见于刘玉琛《标点符号用法》
1、下雨天留客，天留我不留。
2、下雨天留客，天留，我不留。
3、下雨天留客，天留我？不留。
4、下雨天留客，天留我不？留。
5、下雨，天留客；天留我不留！
6、下雨天，留客天，留我？不留。
7、下雨天，留客天，留我不？留。
8、下雨天，留客天，留，我不留？
9、下雨，天留客，天留我不留。
相关问答
Q1: 这句“下雨天留客天留人不留”到底是啥意思啊？
A1: 哈哈，这句古语挺有意思的，其实它有好几种解释呢！第一种是字面上的意思，就是下雨天主人想留客人，但客人不想留，第二种是反着来，下雨天客人想留，但主人不留，还有一种是绕口令式的，说的是下雨天留客，天留人不留，意思是老天爷想留人，但人自己不想留，你看，一句话能有这么多玩法，古人也真是调皮呢！
Q2: 那这句古语平时能怎么用呢？
A2: 哎呀，这句古语用起来可灵活了！比如你家里来客人，正好外面下雨，你想留人家吃饭，就可以半开玩笑地说：“下雨天留客天留人不留，您看这天儿，是不是得留下吃个饭再走？”这样既表达了心意，又显得幽默风趣，或者朋友要走，你也可以用这句来调侃一下，增加点生活乐趣嘛！
Q3: 这句话有没有什么文化背景啊？
A3: 当然有啦！这句话其实反映了古人的待客之道和天气对人们生活的影响，古代交通不便，下雨天出门确实麻烦，所以主人留客是很常见的，这句话也体现了古汉语的精妙和含蓄，一句话能有多重解读，这也是中文的魅力所在嘛！而且，这种含蓄的表达方式在古代文人之间还挺流行的，有点像现在的“内涵段子”。
Q4: 现在还有人用这句话吗？
A4: 哈哈，虽然现在交通发达了，下雨天出门也不是啥大问题，但这句话还是挺有意思的，有些人还是会用，尤其是在一些文艺范儿或者喜欢传统文化的人中间，用这句话来增添点文化气息，还是挺有逼格的，而且，有时候用来调节气氛，也挺不错的嘛！毕竟，生活嘛，多点乐趣总是好的。
本文来自作者[向薇]投稿，不代表新福号立场，如若转载，请注明出处：https://xl131.com/yule/202502-532.html
评论列表（4条）
我是新福号的签约作者“向薇”！
希望本篇文章《下雨天留客天留人不留有几种意思 下雨天留客天留人不留》能对你有所帮助！
本站[新福号]内容主要涵盖：生活百科,小常识,生活小窍门,知识分享
本文概览：下雨天留客天留人不留有几种意思1、这句话不同的停顿，句子的意思就不一样。下雨天留客，天留人不留。意思是主人不留客，客人得走。下雨天，留客天，留人不？留！意思主人留住客人，客人不...